assistance a surmonter des sujets de travail et transculturels
Etant nouveau en Pologne, est-ce que vous:
- voulez éviter de vous sentir idiot?
- souhaitez travailler en partenariat avec les polonais?
- vous voulez que votre affaire ait plus de succes que celle de vos concurrents?
Quand vous etes en Pologne faites comme font les polonais
Pour les hommes d'affaires, le challenge est de diriger la diversité et le changement en meme temps.
Le succes du résultat dépend a quel point les dirigeants de différentes nationalités et origines
travaillent ensemble a travers des partenariatset a travers les frontieres culturelles. Ceci implique
une compréhension de pourquoi les individus agissent d'une certaine façon, et peut etre différente
de ce que vous attendez.
Les experts de Academia Polonica seront heureux de faire connaître a votre
équipe le style de vie en Pologne en organisant des sessions transculturelles.
Les sessions couvriront des problemes tels que:
- le langage du corps (par ex.: que signifie le fait de mettre les mains dans les poches quand on s'adresse a un individu ou a un publique?)
- coutumes et habitudes (par ex.: que signifie offrir des fleurs? Quand on est invité dans un foyer polonais, devrait-on emmener quelque chose ou non? etc...)
- attitude (embrasser une main ou une joue - quelle différence?)
- courtoisies - qu'est-ce qui est attendu, qu'est-ce qui est offensif?
- * stéréotype national - Est-ce que la compréhension peut etre renforcée par
l'attitude qui ignore les valeurs et coutumes locales? Etre ignorant peut mener a une
attitude qui sans inadvertance renforce les stéréotypes nationaux des Britanniques,
Américains, Allemands, Polonais etc... Ceci peut détruire de bonnes relations d'affaire.
Academia Polonica Al.Jerozolimskie 55/14 00-697 Warszawa
tel. 022/629.93.11 022/629.62.11
e-mail: biuro@academia-polonica.com.pl
© Copyright by Blue Vision 2000-2008